09월 01일

(빌 2:1-11) [1] 그러므로 그리스도 안에 무슨 권면이나 사랑의 무슨 위로나 성령의 무슨 교제나 긍휼이나 자비가 있거든
[2] 마음을 같이하여 같은 사랑을 가지고 뜻을 합하며 한마음을 품어
[3] 아무 일에든지 다툼이나 허영으로 하지 말고 오직 겸손한 마음으로 각각 자기보다 남을 낫게 여기고
[4] 각각 자기 일을 돌볼뿐더러 또한 각각 다른 사람들의 일을 돌보아 나의 기쁨을 충만하게 하라
[5] 너희 안에 이 마음을 품으라 곧 그리스도 예수의 마음이니
[6] 그는 근본 하나님의 본체시나 하나님과 동등됨을 취할 것으로 여기지 아니하시고
[7] 오히려 자기를 비워 종의 형체를 가지사 사람들과 같이 되셨고
[8] 사람의 모양으로 나타나사 자기를 낮추시고 죽기까지 복종하셨으니 곧 십자가에 죽으심이라
[9] 이러므로 하나님이 그를 지극히 높여 모든 이름 위에 뛰어난 이름을 주사
[10] 하늘에 있는 자들과 땅에 있는 자들과 땅 아래에 있는 자들로 모든 무릎을 예수의 이름에 꿇게 하시고
[11] 모든 입으로 예수 그리스도를 주라 시인하여 하나님 아버지께 영광을 돌리게 하셨느니라

09월 01일

(빌 2:1-11) [1] 그러므로 그리스도 안에 무슨 권면이나 사랑에 무슨 위로나 성령의 무슨 교제나 긍휼이나 자비가 있거든
[2] 마음을 같이 하여 같은 사랑을 가지고 뜻을 합하며 한 마음을 품어
[3] 아무 일에든지 다툼이나 허영으로 하지 말고 오직 겸손한 마음으로 각각 자기보다 남을 낫게 여기고
[4] 각각 자기 일을 돌아볼 뿐더러 또한 각각 다른 사람들의 일을 돌아보아 나의 기쁨을 충만케 하라
[5] 너희 안에 이 마음을 품으라 곧 그리스도 예수의 마음이니
[6] 그는 근본 하나님의 본체시나 하나님과 동등됨을 취할 것으로 여기지 아니하시고
[7] 오히려 자기를 비어 종의 형체를 가져 사람들과 같이 되었고
[8] 사람의 모양으로 나타나셨으매 자기를 낮추시고 죽기까지 복종하셨으니 곧 십자가에 죽으심이라
[9] 이러므로 하나님이 그를 지극히 높여 모든 이름 위에 뛰어난 이름을 주사
[10] 하늘에 있는 자들과 땅에 있는 자들과 땅 아래 있는 자들로 모든 무릎을 예수의 이름에 꿇게 하시고
[11] 모든 입으로 예수 그리스도를 주라 시인하여 하나님 아버지께 영광을 돌리게 하셨느니라』

09월 01일

(Phil 2:1-11) [1] If therefore there is any encouragement in Christ, if there is any consolation of love, if there is any fellowship of the Spirit, if any affection and compassion,
[2] make my joy complete by being of the same mind, maintaining the same love, united in spirit, intent on one purpose.
[3] Do nothing from selfishness or empty conceit, but with humility of mind let each of you regard one another as more important than himself;
[4] do not [merely] look out for your own personal interests, but also for the interests of others.
[5] Have this attitude in yourselves which was also in Christ Jesus,
[6] who, although He existed in the form of God, did not regard equality with God a thing to be grasped,
[7] but emptied Himself, taking the form of a bond-servant, [and] being made in the likeness of men.
[8] And being found in appearance as a man, He humbled Himself by becoming obedient to the point of death, even death on a cross.
[9] Therefore also God highly exalted Him, and bestowed on Him the name which is above every name,
[10] that at the name of Jesus EVERY KNEE SHOULD BOW, of those who are in heaven, and on earth, and under the earth,
[11] and that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.』

09월 01일

(시 135-136) [1] 할렐루야 주님의 이름을 찬송하여라 주님의 종들아, 찬송하여라
[2] 주님의 집 안에, 우리 하나님의 집 뜰 안에 서 있는 사람들아,
[3] 주님은 선하시니, 주님을 찬송하여라 그가 은혜를 베푸시니, 그의 이름 찬송하여라
[4] 주님께서는 야곱을 당신의 것으로 택하시며, 이스라엘을 가장 소중한 보물로 택하셨다
[5] 나는 알고 있다 주님은 위대하신 분이며, 어느 신보다 더 위대하신 분이시다
[6] 주님은, 하늘에서도 땅에서도, 바다에서도 바다 밑 깊고 깊은 곳에서도, 어디에서나, 뜻하시는 것이면 무엇이든, 다 하시는 분이다
[7] 땅 끝에서 안개를 일으키시고, 비를 내리시려 번개를 치시고, 바람을 창고에서 끌어내기도 하신다
[8] 이집트에서 태어난 맏이는 사람이든지 짐승이든지, 모두 치셨다
[9] 이집트야, 주님께서 표적과 기사를 너희에게 나타내셨다 바로의 모든 신하에게 나타내 보이셨다
[10] 주님께서 많은 나라를 치시고 힘이 있는 왕들을 죽이셨으니,
[11] 아모리 왕 시혼, 바산 왕 옥, 가나안의 모든 왕들을 죽이셨다
[12] 주님께서 땅을 당신의 백성에게 유산으로 주셨으니, 당신의 백성 이스라엘에게 그 땅을 주셨다
[13] 주님, 주님의 이름이 영원히 빛날 것입니다 주님, 주님을 기념하는 일이 대대로 계속될 것입니다
[14] 주님께서 당신의 백성을 변호해 주시고, 당신의 종들을 위로하여 주신다
[15] 이방 나라의 우상들은 은덩이나 금덩이일 뿐, 사람이 손으로 만든 것이므로,
[16] 입이 있어도 말을 못하고, 눈이 있어도 볼 수 없고,
[17] 귀가 있어도 듣지 못하고, 입으로 숨도 쉴 수 없으니,
[18] 우상을 만든 자들과 우상을 의지하는 자들은 누구나 우상과 같이 될 것이다
[19] 이스라엘 가문아, 주님을 송축하여라 아론 가문아, 주님을 송축하여라
[20] 레위 가문아, 주님을 송축하여라 주님을 경외하는 사람들아, 주님을 송축하여라
[21] 예루살렘에 계시는 주님, 시온에서 드리는 찬송을 받아 주십시오 할렐루야
[136:1] 주님께 감사하여라 그는 선하시며 그 인자하심이 영원하다
[2] 모든 신들 가운데 가장 크신 하나님께 감사하여라 그 인자하심이 영원하다
[3] 모든 주 가운데 가장 크신 주님께 감사하여라 그 인자하심이 영원하다
[4] 홀로 큰 기적을 일으키신 분께 감사하여라 그 인자하심이 영원하다
[5] 지혜로 하늘을 만드신 분께 감사하여라 그 인자하심이 영원하다
[6] 물 위에 땅을 펴 놓으신 분께 감사하여라 그 인자하심이 영원하다
[7] 큰 빛들을 지으신 분께 감사하여라 그 인자하심이 영원하다
[8] 낮을 다스릴 해를 지으신 분께 감사하여라 그 인자하심이 영원하다
[9] 밤을 다스릴 달과 별을 지으신 분께 감사하여라 그 인자하심이 영원하다
[10] 이집트의 맏아들을 치신 분께 감사하여라 그 인자하심이 영원하다
[11] 이스라엘을 그들 가운데서 이끌어내신 분께 감사하여라 그 인자하심이 영원하다
[12] 이스라엘을 강한 손과 펴신 팔로 이끌어내신 분께 감사하여라 그 인자하심이 영원하다
[13] 홍해를 두 동강으로 가르신 분께 감사하여라 그 인자하심이 영원하다
[14] 이스라엘을 그 가운데로 지나가게 하신 분께 감사하여라 그 인자하심이 영원하다
[15] 바로와 그의 군대를 뒤흔들어서 홍해에 쓸어 버리신 분께 감사하여라 그 인자하심이 영원하다
[16] 자기 백성을 광야에서 인도하여 주신 분께 감사하여라 그 인자하심이 영원하다
[17] 위대한 왕들을 치신 분께 감사하여라 그 인자하심이 영원하다
[18] 힘센 왕들을 죽이신 분께 감사하여라 그 인자하심이 영원하다
[19] 아모리 왕 시혼을 죽이신 분께 감사하여라 그 인자하심이 영원하다
[20] 바산 왕 옥을 죽이신 분께 감사하여라 그 인자하심이 영원하다
[21] 그들의 땅을 유산으로 주신 분께 감사하여라 그 인자하심이 영원하다
[22] 그들의 땅을 당신의 종 이스라엘에게 기업으로 주신 분께 감사하여라 그 인자하심이 영원하다
[23] 우리가 낮아졌을 때에, 우리를 기억하여 주신 분께 감사하여라 그 인자하심이 영원하다
[24] 우리를 우리의 원수들에게서 건져 주신 분께 감사하여라 그 인자하심이 영원하다
[25] 육신을 가진 모든 사람에게 먹거리를 주시는 분께 감사하여라 그 인자하심이 영원하다
[26] 하늘에 계시는 하나님께 감사하여라 그 인자하심이 영원하다

09월 01일

(시 135-136) [1] 할렐루야 여호와의 이름을 찬송하라 여호와의 종들아 찬송하라
[2] 여호와의 집 우리 하나님의 전정에 섰는 너희여
[3] 여호와를 찬송하라 여호와는 선하시며 그 이름이 아름다우니 그 이름을 찬양하라
[4] 여호와께서 자기를 위하여 야곱 곧 이스라엘을 자기의 특별한 소유로 택하셨음이로다
[5] 내가 알거니와 여호와께서는 광대하시며 우리 모든 신보다 높으시도다
[6] 여호와께서 무릇 기뻐하시는 일을 천지와 바다와 모든 깊은 데서 행하셨도다
[7] 안개를 땅 끝에서 일으키시며 비를 위하여 번개를 만드시며 바람을 그 곳간에서 내시는도다
[8] 저가 애굽의 처음 난 자를 사람부터 짐승까지 치셨도다
[9] 애굽이여 여호와께서 너의 중에 징조와 기사를 보내사 바로와 그 모든 신복에게 임하게 하셨도다
[10] 저가 많은 나라를 치시고 강한 왕들을 죽이셨나니
[11] 곧 아모리인의 왕 시혼과 바산 왕 옥과 가나안의 모든 국왕이로다
[12] 저희의 땅을 기업으로 주시되 자기 백성 이스라엘에게 기업으로 주셨도다
[13] 여호와여 주의 이름이 영원하시니이다 여호와여 주의 기념이 대대에 이르리이다
[14] 여호와께서 자기 백성을 판단하시며 그 종들을 긍휼히 여기시리로다
[15] 열방의 우상은 은금이요 사람의 수공물이라
[16] 입이 있어도 말하지 못하며 눈이 있어도 보지 못하며
[17] 귀가 있어도 듣지 못하며 그 입에는 아무 기식도 없나니
[18] 그것을 만든 자와 그것을 의지하는 자가 다 그것과 같으리라
[19] 이스라엘 족속아 여호와를 송축하라 아론의 족속아 여호와를 송축하라
[20] 레위 족속아 여호와를 송축하라 여호와를 경외하는 너희들아 여호와를 송축하라
[21] 예루살렘에 거하신 여호와는 시온에서 찬송을 받으실지어다 할렐루야
[136:1] 여호와께 감사하라 그는 선하시며 그 인자하심이 영원함이로다
[2] 모든 신에 뛰어나신 하나님께 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다
[3] 모든 주에 뛰어나신 주께 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다
[4] 홀로 큰 기사를 행하시는 이에게 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다
[5] 지혜로 하늘을 지으신 이에게 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다
[6] 땅을 물 위에 펴신 이에게 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다
[7] 큰 빛들을 지으신 이에게 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다
[8] 해로 낮을 주관케 하신 이에게 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다
[9] 달과 별들로 밤을 주관케 하신 이에게 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다
[10] 애굽의 장자를 치신 이에게 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다
[11] 이스라엘을 저희 중에서 인도하여 내신 이에게 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다
[12] 강한 손과 펴신 팔로 인도하여 내신 이에게 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다
[13] 홍해를 가르신 이에게 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다
[14] 이스라엘로 그 가운데로 통과케 하신 이에게 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다
[15] 바로와 그 군대를 홍해에 엎드러뜨리신 이에게 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다
[16] 그 백성을 인도하여 광야로 통과케 하신 이에게 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다
[17] 큰 왕들을 치신 이에게 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다
[18] 유명한 왕들을 죽이신 이에게 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다
[19] 아모리인의 왕 시혼을 죽이신 이에게 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다
[20] 바산 왕 옥을 죽이신 이에게 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다
[21] 저희의 땅을 기업으로 주신 이에게 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다
[22] 곧 그 종 이스라엘에게 기업으로 주신 이에게 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다
[23] 우리를 비천한 데서 기념하신 이에게 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다
[24] 우리를 우리 대적에게서 건지신 이에게 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다
[25] 모든 육체에게 식물을 주신 이에게 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다
[26] 하늘의 하나님께 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다』