(고전 14) [1] 사랑을 따라 구하라 신령한 것을 사모하되 특별히 예언을 하려고 하라
[2] 방언을 말하는 자는 사람에게 하지 아니하고 하나님께 하나니 이는 알아 듣는 자가 없고 그 영으로 비밀을 말함이니라
[3] 그러나 예언하는 자는 사람에게 말하여 덕을 세우며 권면하며 안위하는 것이요
[4] 방언을 말하는 자는 자기의 덕을 세우고 예언하는 자는 교회의 덕을 세우나니
[5] 나는 너희가 다 방언 말하기를 원하나 특별히 예언하기를 원하노라 방언을 말하는 자가 만일 교회의 덕을 세우기 위하여 통역하지 아니하면 예언하는 자만 못하니라
[6] 그런즉 형제들아 내가 너희에게 나아가서 방언을 말하고 계시나 지식이나 예언이나 가르치는 것이나 말하지 아니하면 너희에게 무엇이 유익하리요
[7] 혹 저나 거문고와 같이 생명 없는 것이 소리를 낼 때에 그 음의 분별을 내지 아니하면 저 부는 것인지 거문고 타는 것인지 어찌 알게 되리요
[8] 만일 나팔이 분명치 못한 소리를 내면 누가 전쟁을 예비하리요
[9] 이와 같이 너희도 혀로서 알아 듣기 쉬운 말을 하지 아니하면 그 말하는 것을 어찌 알리요 이는 허공에다 말하는 것이라
[10] 세상에 소리의 종류가 이같이 많되 뜻 없는 소리는 없나니
[11] 그러므로 내가 그 소리의 뜻을 알지 못하면 내가 말하는 자에게 야만이 되고 말하는 자도 내게 야만이 되리니
[12] 그러면 너희도 신령한 것을 사모하는 자인즉 교회의 덕 세우기를 위하여 풍성하기를 구하라
[13] 그러므로 방언을 말하는 자는 통역하기를 기도할지니
[14] 내가 만일 방언으로 기도하면 나의 영이 기도하거니와 나의 마음은 열매를 맺히지 못하리라
[15] 그러면 어떻게 할꼬 내가 영으로 기도하고 또 마음으로 기도하며 내가 영으로 찬미하고 또 마음으로 찬미하리라
[16] 그렇지 아니하면 네가 영으로 축복할 때에 무식한 처지에 있는 자가 네가 무슨 말을 하는지 알지 못하고 네 감사에 어찌 아멘 하리요
[17] 너는 감사를 잘하였으나 그러나 다른 사람은 덕 세움을 받지 못하리라
[18] 내가 너희 모든 사람보다 방언을 더 말하므로 하나님께 감사하노라
[19] 그러나 교회에서 네가 남을 가르치기 위하여 깨달은 마음으로 다섯 마디 말을 하는 것이 일만 마디 방언으로 말하는 것보다 나으니라
[20] 형제들아 지혜에는 아이가 되지 말고 악에는 어린 아이가 되라 지혜에 장성한 사람이 되라
[21] 율법에 기록된 바 주께서 가라사대 내가 다른 방언하는 자와 다른 입술로 이 백성에게 말할지라도 저희가 오히려 듣지 아니하리라 하였으니
[22] 그러므로 방언은 믿는 자들을 위하지 않고 믿지 아니하는 자들을 위하는 표적이나 예언은 믿지 아니하는 자들을 위하지 않고 믿는 자들을 위함이니
[23] 그러므로 온 교회가 함께 모여 다 방언으로 말하면 무식한 자들이나 믿지 아니하는 자들이 들어와서 너희를 미쳤다 하지 아니하겠느냐
[24] 그러나 다 예언을 하면 믿지 아니하는 자들이나 무식한 자들이 들어와서 모든 사람에게 책망을 들으며 모든 사람에게 판단을 받고
[25] 그 마음의 숨은 일이 드러나게 되므로 엎드리어 하나님께 경배하며 하나님이 참으로 너희 가운데 계시다 전파하리라
[26] 그런즉 형제들아 어찌할꼬 너희가 모일 때에 각각 찬송시도 있으며 가르치는 말씀도 있으며 계시도 있으며 방언도 있으며 통역함도 있나니 모든 것을 덕을 세우기 위하여 하라
[27] 만일 누가 방언으로 말하거든 두 사람이나 다 불과 세 사람이 차서를 따라 하고 한 사람이 통역할 것이요
[28] 만일 통역하는 자가 없거든 교회에서는 잠잠하고 자기와 및 하나님께 말할 것이요
[29] 예언하는 자는 둘이나 셋이나 말하고 다른 이들은 분변할 것이요
[30] 만일 곁에 앉은 다른 이에게 계시가 있거든 먼저 하던 자는 잠잠할지니라
[31] 너희는 다 모든 사람으로 배우게 하고 모든 사람으로 권면을 받게 하기 위하여 하나씩 하나씩 예언할 수 있느니라
[32] 예언하는 자들의 영이 예언하는 자들에게 제재를 받나니
[33] 하나님은 어지러움의 하나님이 아니시요 오직 화평의 하나님이시니라
[34] 모든 성도의 교회에서 함과 같이 여자는 교회에서 잠잠하라 저희의 말하는 것을 허락함이 없나니 율법에 이른 것 같이 오직 복종할 것이요
[35] 만일 무엇을 배우려거든 집에서 자기 남편에게 물을지니 여자가 교회에서 말하는 것은 부끄러운 것임이라
[36] 하나님의 말씀이 너희에게로부터 난 것이냐 또는 너희에게만 임한 것이냐
[37] 만일 누구든지 자기를 선지자나 혹 신령한 자로 생각하거든 내가 너희에게 편지한 것이 주의 명령인 줄 알라
[38] 만일 누구든지 알지 못하면 그는 알지 못한 자니라
[39] 그런즉 내 형제들아 예언하기를 사모하며 방언 말하기를 금하지 말라
[40] 모든 것을 적당하게 하고 질서대로 하라』

(1Cor 14) [1] Pursue love, yet desire earnestly spiritual [gifts,] but especially that you may prophesy.
[2] For one who speaks in a tongue does not speak to men, but to God for no one understands, but in [his] spirit he speaks mysteries.
[3] But one who prophesies speaks to men for edification and exhortation and consolation.
[4] One who speaks in a tongue edifies himself but one who prophesies edifies the church.
[5] Now I wish that you all spoke in tongues, but [even] more that you would prophesy and greater is one who prophesies than one who speaks in tongues, unless he interprets, so that the church may receive edifying.
[6] But now, brethren, if I come to you speaking in tongues, what shall I profit you, unless I speak to you either by way of revelation or of knowledge or of prophecy or of teaching?
[7] Yet [even] lifeless things, either flute or harp, in producing a sound, if they do not produce a distinction in the tones, how will it be known what is played on the flute or on the harp?
[8] For if the bugle produces an indistinct sound, who will prepare himself for battle?
[9] So also you, unless you utter by the tongue speech that is clear, how will it be known what is spoken? For you will be speaking into the air.
[10] There are, perhaps, a great many kinds of languages in the world, and no [kind] is without meaning.
[11] If then I do not know the meaning of the language, I shall be to the one who speaks a barbarian, and the one who speaks will be a barbarian to me.
[12] So also you, since you are zealous of spiritual [gifts,] seek to abound for the edification of the church.
[13] Therefore let one who speaks in a tongue pray that he may interpret.
[14] For if I pray in a tongue, my spirit prays, but my mind is unfruitful.
[15] What is [the outcome] then? I shall pray with the spirit and I shall pray with the mind also I shall sing with the spirit and I shall sing with the mind also.
[16] Otherwise if you bless in the spirit [only,] how will the one who fills the place of the ungifted say the Amen" at your giving of thanks, since he does not know what you are saying?
[17] For you are giving thanks well enough, but the other man is not edified.
[18] I thank God, I speak in tongues more than you all
[19] however, in the church I desire to speak five words with my mind, that I may instruct others also, rather than ten thousand words in a tongue.
[20] Brethren, do not be children in your thinking yet in evil be babes, but in your thinking be mature.
[21] In the Law it is written, "BY MEN OF STRANGE TONGUES AND BY THE LIPS OF STRANGERS I WILL SPEAK TO THIS PEOPLE, AND EVEN SO THEY WILL NOT LISTEN TO ME," says the Lord.
[22] So then tongues are for a sign, not to those who believe, but to unbelievers but prophecy [is for a sign], not to unbelievers, but to those who believe.
[23] If therefore the whole church should assemble together and all speak in tongues, and ungifted men or unbelievers enter, will they not say that you are mad?
[24] But if all prophesy, and an unbeliever or an ungifted man enters, he is convicted by all, he is called to account by all
[25] the secrets of his heart are disclosed and so he will fall on his face and worship God, declaring that God is certainly among you.
[26] What is [the outcome] then, brethren? When you assemble, each one has a psalm, has a teaching, has a revelation, has a tongue, has an interpretation. Let all things be done for edification.
[27] If anyone speaks in a tongue, [it should be] by two or at the most three, and [each] in turn, and let one interpret
[28] but if there is no interpreter, let him keep silent in the church and let him speak to himself and to God.
[29] And let two or three prophets speak, and let the others pass judgment.
[30] But if a revelation is made to another who is seated, let the first keep silent.
[31] For you can all prophesy one by one, so that all may learn and all may be exhorted
[32] and the spirits of prophets are subject to prophets
[33] for God is not [a God] of confusion but of peace, as in all the churches of the saints.
[34] Let the women keep silent in the churches for they are not permitted to speak, but let them subject themselves, just as the Law also says.
[35] And if they desire to learn anything, let them ask their own husbands at home for it is improper for a woman to speak in church.
[36] Was it from you that the word of God [first] went forth? Or has it come to you only?
[37] If anyone thinks he is a prophet or spiritual, let him recognize that the things which I write to you are the Lords commandment.
[38] But if anyone does not recognize [this], he is not recognized.
[39] Therefore, my brethren, desire earnestly to prophesy, and do not forbid to speak in tongues.
[40] But let all things be done properly and in an orderly manner.』
"

(시 4-6) [1] 의로우신 나의 하나님, 내가 부르짖을 때에 응답하여 주십시오 내가 곤궁에 빠졌을 때에, 나를 막다른 길목에서 벗어나게 해주십시오 나에게 은혜를 베푸시고, 나의 기도를 들어 주십시오
[2] 너희 높은 자들아, 언제까지 내 영광을 욕되게 하려느냐? 언제까지 헛된 일을 좋아하며, 거짓 신을 섬기겠느냐? （셀라）
[3] 주님께서는 주님께 헌신하는 사람을 각별히 돌보심을 기억하여라 주님께서는 내가 부르짖을 때에 들어 주신다
[4] 너희는 분노하여도 죄짓지 말아라 잠자리에 누워 마음 깊이 반성하면서, 눈물을 흘려라 （셀라）
[5] 올바른 제사를 드리고, 주님을 의지하여라
[6] "주님, 우리에게 큰 복을 내려 주십시오" "누가 우리에게 좋은 일을 보여줄 수 있을까?" 하며 불평하는 사람이 많이 있습니다 그러나 주님, 주님의 환한 얼굴을 우리에게 비춰 주십시오
[7] 주님께서 내 마음에 안겨 주신 기쁨은 햇 곡식과 새 포도주가 풍성할 때에 누리는 기쁨보다 더 큽니다
[8] 내가 편히 눕거나 잠드는 것도, 주님께서 나를 평안히 쉬게 하여 주시기 때문입니다
[5:1] 주님, 나의 기도에 귀를 기울여 주십시오 나의 신음 소리를 들어주십시오
[2] 나의 탄식 소리를 귀 담아 들어 주십시오 나의 임금님, 나의 하나님, 내가 주님께 기도드립니다
[3] 주님, 새벽에 드리는 나의 기도를 들어 주십시오 새벽에 내가 주님께 나의 사정을 아뢰고 주님의 뜻을 기다리겠습니다
[4] 주님께서는 죄악을 좋아하시는 하나님이 아니십니다 악인은 주님과 어울릴 수 없습니다
[5] 교만한 자들 또한 감히 주님 앞에 나설 수 없습니다 주님께서는 악한 일을 저지르는 자들을 누구든지 미워하시고,
[6] 거짓말쟁이들을 멸망시키시고, 싸움쟁이들과 사기꾼들을 몹시도 싫어하십니다
[7] 그러나 나는 주님의 크신 은혜를 힘입어 주님의 집으로 나아갑니다 경외하는 마음으로 주님의 성전 바라보며, 주님께 꿇어 엎드립니다
[8] 주님, 나를 대적하는 원수를 보시고, 주님의 공의로 나를 인도하여 주십시오 내 앞에 주님의 길을 환히 열어 주십시오
[9] 그들의 입은 믿을 만한 말을 담는 법이 없고, 마음에는 악한 생각 뿐입니다 그들의 목구멍은 열린 무덤 같고, 혀는 언제나 아첨만 일삼습니다
[10] 하나님, 그들을 정죄하셔서 제 꾀에 빠지게 하시고, 그들이 저지른 많고 많은 허물을 보시고, 그들을 주님 앞에서 쫓아내십시오 그들은 주님을 거역하는 자들입니다
[11] 그러나 주님께로 피신하는 사람은 누구나 기뻐하고, 길이길이 즐거워할 것입니다 주님을 사랑하는 사람들이 주님 앞에서 기쁨을 누리도록, 주님께서 그들을 지켜 주실 것입니다
[12] 주님, 주님께서는 바르게 살아가는 사람에게 복을 베풀어 주시고, 큼직한 방패처럼, 그들을 은혜로 지켜 주십니다
[6:1] 주님, 분노하며 나를 책망하지 마십시오 진노하며 나를 꾸짖지 마십시오
[2] 주님, 내 기력이 쇠하였으니, 내게 은혜를 베풀어 주십시오 내 뼈가 마디마다 떨립니다 주님, 나를 고쳐 주십시오
[3] 내 마음은 걷잡을 수 없이 떨립니다 주님께서는 언제까지 지체하시렵니까?
[4] 돌아와 주십시오, 주님 내 생명을 건져 주십시오 주님의 자비로우심으로 나를 구원하여 주십시오
[5] 죽어서는, 아무도 주님을 찬양하지 못합니다 스올에서, 누가 주님께 감사할 수 있겠습니까?
[6] 나는 탄식만 하다가 지치고 말았습니다 밤마다 짓는 눈물로 침상을 띄우며, 내 잠자리를 적십니다
[7] 사무친 울화로, 내 눈은 시력까지 흐려지고, 대적들 등쌀에 하도 울어서 눈이 침침합니다
[8] 악한 일을 하는 자들아, 모두 다 내게서 물러가거라 주님께서 내 울부짖는 소리를 들어 주셨다
[9] 주님께서 내 탄원을 들어 주셨다 주님께서 내 기도를 받아 주셨다
[10] 내 원수가 모두 수치를 당하고, 벌벌 떠는구나 낙담하며, 황급히 물러가는구나

(시 4-6) [1] [다윗의 시, 영장으로 현악에 맞춘 노래] 내 의의 하나님이여 내가 부를 때에 응답하소서 곤란 중에 나를 너그럽게 하셨사오니 나를 긍휼히 여기사 나의 기도를 들으소서
[2] 인생들아 어느 때까지 나의 영광을 변하여 욕되게 하며 허사를 좋아하고 궤휼을 구하겠는고(셀라)
[3] 여호와께서 자기를 위하여 경건한 자를 택하신 줄 너희가 알지어다 내가 부를 때에 여호와께서 들으시리로다
[4] 너희는 떨며 범죄치 말지어다 자리에 누워 심중에 말하고 잠잠할지어다(셀라)
[5] 의의 제사를 드리고 여호와를 의뢰할지어다
[6] 여러 사람의 말이 우리에게 선을 보일 자 누구뇨 하오니 여호와여 주의 얼굴을 들어 우리에게 비취소서
[7] 주께서 내 마음에 두신 기쁨은 저희의 곡식과 새 포도주의 풍성할 때보다 더하니이다
[8] 내가 평안히 눕고 자기도 하리니 나를 안전히 거하게 하시는 이는 오직 여호와시니이다
[5:1] [다윗의 시, 영장으로 관악에 맞춘 노래] 여호와여 나의 말에 귀를 기울이사 나의 심사를 통촉하소서
[2] 나의 왕 나의 하나님이여 나의 부르짖는 소리를 들으소서 내가 주께 기도하나이다
[3] 여호와여 아침에 주께서 나의 소리를 들으시리니 아침에 내가 주께 기도하고 바라리이다
[4] 주는 죄악을 기뻐하는 신이 아니시니 악이 주와 함께 유하지 못하며
[5] 오만한 자가 주의 목전에 서지 못하리이다 주는 모든 행악자를 미워하시며
[6] 거짓말하는 자를 멸하시리이다 여호와께서는 피 흘리기를 즐기고 속이는 자를 싫어하시나이다
[7] 오직 나는 주의 풍성한 인자를 힘입어 주의 집에 들어가 주를 경외함으로 성전을 향하여 경배하리이다
[8] 여호와여 나의 원수들을 인하여 주의 의로 나를 인도하시고 주의 길을 내 목전에 곧게 하소서
[9] 저희 입에 신실함이 없고 저희 심중이 심히 악하며 저희 목구멍은 열린 무덤 같고 저희 혀로는 아첨하나이다
[10] 하나님이여 저희를 정죄하사 자기 꾀에 빠지게 하시고 그 많은 허물로 인하여 저희를 쫓아 내소서 저희가 주를 배역함이니이다
[11] 오직 주에게 피하는 자는 다 기뻐하며 주의 보호로 인하여 영영히 기뻐 외치며 주의 이름을 사랑하는 자들은 주를 즐거워하리이다
[12] 여호와여 주는 의인에게 복을 주시고 방패로 함 같이 은혜로 저를 호위하시리이다
[6:1] [다윗의 시, 영장으로 현악 스미닛에 맞춘 노래] 여호와여 주의 분으로 나를 견책하지 마옵시며 주의 진노로 나를 징계하지 마옵소서
[2] 여호와여 내가 수척하였사오니 긍휼히 여기소서 여호와여 나의 뼈가 떨리오니 나를 고치소서
[3] 나의 영혼도 심히 떨리나이다 여호와여 어느 때까지니이까
[4] 여호와여 돌아와 나의 영혼을 건지시며 주의 인자하심을 인하여 나을 구원하소서
[5] 사망 중에서는 주를 기억함이 없사오니 음부에서 주께 감사할 자 누구리이까
[6] 내가 탄식함으로 곤핍하여 밤마다 눈물로 내 침상을 띄우며 내 요를 적시나이다
[7] 내 눈이 근심을 인하여 쇠하며 내 모든 대적을 인하여 어두웠나이다
[8] 행악하는 너희는 다 나를 떠나라 여호와께서 내 곡성을 들으셨도다
[9] 여호와께서 내 간구를 들으셨음이여 여호와께서 내 기도를 받으시리로다
[10] 내 모든 원수가 부끄러움을 당하고 심히 떪이여 홀연히 부끄러워 물러가리로다』