(엡 6) [1] 자녀들아 너희 부모를 주 안에서 순종하라 이것이 옳으니라
[2] 네 아버지와 어머니를 공경하라 이것이 약속 있는 첫 계명이니
[3] 이는 네가 잘 되고 땅에서 장수하리라
[4] 또 아비들아 너희 자녀를 노엽게 하지 말고 오직 주의 교양과 훈계로 양육하라
[5] 종들아 두려워하고 떨며 성실한 마음으로 육체의 상전에게 순종하기를 그리스도께 하듯 하여
[6] 눈가림만 하여 사람을 기쁘게 하는 자처럼 하지 말고 그리스도의 종들처럼 마음으로 하나님의 뜻을 행하여
[7] 단 마음으로 섬기기를 주께 하듯 하고 사람들에게 하듯 하지 말라
[8] 이는 각 사람이 무슨 선을 행하든지 종이나 자유하는 자나 주에게 그대로 받을 줄을 앎이니라
[9] 상전들아 너희도 저희에게 이와 같이 하고 공갈을 그치라 이는 저희와 너희의 상전이 하늘에 계시고 그에게는 외모로 사람을 취하는 일이 없는 줄 너희가 앎이니라
[10] 종말로 너희가 주 안에서와 그 힘의 능력으로 강건하여지고
[11] 마귀의 궤계를 능히 대적하기 위하여 하나님의 전신 갑주를 입으라
[12] 우리의 씨름은 혈과 육에 대한 것이 아니요 정사와 권세와 이 어두움의 세상 주관자들과 하늘에 있는 악의 영들에게 대함이라
[13] 그러므로 하나님의 전신 갑주를 취하라 이는 악한 날에 너희가 능히 대적하고 모든 일을 행한 후에 서기 위함이라
[14] 그런즉 서서 진리로 너희 허리띠를 띠고 의의 흉배를 붙이고
[15] 평안의 복음의 예비한 것으로 신을 신고
[16] 모든 것 위에 믿음의 방패를 가지고 이로써 능히 악한 자의 모든 화전을 소멸하고
[17] 구원의 투구와 성령의 검 곧 하나님의 말씀을 가지라
[18] 모든 기도와 간구로 하되 무시로 성령 안에서 기도하고 이를 위하여 깨어 구하기를 항상 힘쓰며 여러 성도를 위하여 구하고
[19] 또 나를 위하여 구할 것은 내게 말씀을 주사 나로 입을 벌려 복음의 비밀을 담대히 알리게 하옵소서 할 것이니
[20] 이 일을 위하여 내가 쇠사슬에 매인 사신이 된 것은 나로 이 일에 당연히 할 말을 담대히 하게 하려 하심이니라
[21] 나의 사정 곧 내가 무엇을 하는지 너희에게도 알게 하려 하노니 사랑을 받은 형제요 주 안에서 진실한 일꾼인 두기고가 모든 일을 너희에게 알게 하리라
[22] 우리 사정을 알게 하고 또 너희 마음을 위로하게 하기 위하여 내가 특별히 저를 너희에게 보내었노라
[23] 아버지 하나님과 주 예수 그리스도에게로부터 평안과 믿음을 겸한 사랑이 형제들에게 있을지어다
[24] 우리 주 예수 그리스도를 변함 없이 사랑하는 모든 자에게 은혜가 있을지어다』

(Eph 6) [1] Children, obey your parents in the Lord, for this is right.
[2] HONOR YOUR FATHER AND MOTHER (which is the first commandment with a promise),
[3] THAT IT MAY BE WELL WITH YOU, AND THAT YOU MAY LIVE LONG ON THE EARTH.
[4] And, fathers, do not provoke your children to anger; but bring them up in the discipline and instruction of the Lord.
[5] Slaves, be obedient to those who are your masters according to the flesh, with fear and trembling, in the sincerity of your heart, as to Christ;
[6] not by way of eyeservice, as men-pleasers, but as slaves of Christ, doing the will of God from the heart.
[7] With good will render service, as to the Lord, and not to men,
[8] knowing that whatever good thing each one does, this he will receive back from the Lord, whether slave or free.
[9] And, masters, do the same things to them, and give up threatening, knowing that both their Master and yours is in heaven, and there is no partiality with Him.
[10] Finally, be strong in the Lord, and in the strength of His might.
[11] Put on the full armor of God, that you may be able to stand firm against the schemes of the devil.
[12] For our struggle is not against flesh and blood, but against the rulers, against the powers, against the world forces of this darkness, against the spiritual [forces] of wickedness in the heavenly [places.]
[13] Therefore, take up the full armor of God, that you may be able to resist in the evil day, and having done everything, to stand firm.
[14] Stand firm therefore, HAVING GIRDED YOUR LOINS WITH TRUTH, and HAVING PUT ON THE BREASTPLATE OF RIGHTEOUSNESS,
[15] and having shod YOUR FEET WITH THE PREPARATION OF THE GOSPEL OF PEACE;
[16] in addition to all, taking up the shield of faith with which you will be able to extinguish all the flaming missiles of the evil [one.]
[17] And take THE HELMET OF SALVATION, and the sword of the Spirit, which is the word of God.
[18] With all prayer and petition pray at all times in the Spirit, and with this in view, be on the alert with all perseverance and petition for all the saints,
[19] and [pray] on my behalf, that utterance may be given to me in the opening of my mouth, to make known with boldness the mystery of the gospel,
[20] for which I am an ambassador in chains; that in [proclaiming] it I may speak boldly, as I ought to speak.
[21] But that you also may know about my circumstances, how I am doing, Tychicus, the beloved brother and faithful minister in the Lord, will make everything known to you.
[22] And I have sent him to you for this very purpose, so that you may know about us, and that he may comfort your hearts.
[23] Peace be to the brethren, and love with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ.
[24] Grace be with all those who love our Lord Jesus Christ with [a love] incorruptible.』

(시 129-131) [1] 이스라엘아, 이렇게 고백하여라 "내가 어릴 때부터, 나의 원수들이 여러 번 나를 잔인하게 박해했다
[2] 비록 내가 어릴 때부터, 내 원수들이 여러 번 나를 잔인하게 박해했으나, 그들은 나를 이겨 내지를 못했다
[3] 밭을 가는 사람이 밭을 갈아엎듯 그들이 나의 등을 갈아서, 거기에다가 고랑을 길게 냈으나,
[4] 의로우신 주님께서 악인의 사슬을 끊으시고, 나를 풀어 주셨다"
[5] 시온을 미워하는 사람은 그 어느 누구나, 수치를 당하고 물러가고 만다
[6] 그들은 지붕 위의 풀같이 되어, 자라기도 전에 말라 버리고 만다
[7] 베는 사람의 품에도 차지 않고, 묶는 사람의 품에도 차지 않아
[8] 지나가는 사람 가운데 어느 누구도 "주님께서 너희에게 복을 베푸시기를 빈다" 하지 아니하며, "주님의 이름으로 너희에게 축복한다" 하지도 아니할 것이다
[130:1] 주님, 내가 깊은 물 속에서 주님을 불렀습니다
[2] 주님, 내 소리를 들어 주십시오 나의 애원하는 소리에 귀를 기울여 주십시오
[3] 주님, 주님께서 죄를 지켜 보고 계시면, 주님 앞에 누가 감히 맞설 수 있겠습니까?
[4] 용서는 주님만이 하실 수 있는 것이므로, 우리가 주님만을 경외합니다
[5] 내가 주님을 기다린다 내 영혼이 주님을 기다리며 내가 주님의 말씀만을 바란다
[6] 내 영혼이 주님을 기다림이 파수꾼이 아침을 기다림보다 더 간절하다 진실로 파수꾼이 아침을 기다림보다 더 간절하다
[7] 이스라엘아, 주님만을 의지하여라 주님께만 인자하심이 있고, 속량하시는 큰 능력은 그에게만 있다
[8] 오직, 주님만이 이스라엘을 모든 죄에서 속량하신다
[131:1] 주님, 이제 내가 교만한 마음을 버렸습니다 오만한 길에서 돌아섰습니다 너무 큰 것을 가지려고 나서지 않으며, 분에 넘치는 놀라운 일을 이루려고도 하지 않습니다
[2] 오히려, 내 마음은 고요하고 평온합니다 젖뗀 아이가 어머니 품에 안겨 있듯이, 내 영혼도 젖뗀 아이와 같습니다
[3] 이스라엘아, 이제부터 영원히 오직 주님만을 의지하여라

(시 129-131) [1] [성전에 올라가는 노래] 이스라엘은 이제 말하기를 저희가 나의 소시부터 여러 번 나를 괴롭게 하였도다
[2] 저희가 나의 소시부터 여러 번 나를 괴롭게 하였으나 나를 이기지 못하였도다
[3] 밭가는 자가 내 등에 갈아 그 고랑을 길게 지었도다
[4] 여호와께서는 의로우사 악인의 줄을 끊으셨도다
[5] 무릇 시온을 미워하는 자는 수치를 당하여 물러갈지어다
[6] 저희는 지붕의 풀과 같을지어다 그것은 자라기 전에 마르는 것이라
[7] 이런 것은 베는 자의 줌과 묶는 자의 품에 차지 아니하나니
[8] 지나가는 자도 여호와의 복이 너희에게 있을지어다 하거나 우리가 여호와의 이름으로 너희에게 축복한다 하지 아니하느니라
[130:1] [성전에 올라가는 노래] 여호와여 내가 깊은 데서 주께 부르짖었나이다
[2] 주여 내 소리를 들으시며 나의 간구하는 소리에 귀를 기울이소서
[3] 여호와여 주께서 죄악을 감찰하실진대 주여 누가 서리이까
[4] 그러나 사유하심이 주께 있음은 주를 경외케 하심이니이다
[5] 나 곧 내 영혼이 여호와를 기다리며 내가 그 말씀을 바라는도다
[6] 파수꾼이 아침을 기다림보다 내 영혼이 주를 더 기다리나니 참으로 파수꾼의 아침을 기다림보다 더하도다
[7] 이스라엘아 여호와를 바랄지어다 여호와께는 인자하심과 풍성한 구속이 있음이라
[8] 저가 이스라엘을 그 모든 죄악에서 구속하시리로다
[131:1] [다윗의 시 곧 성전에 올라가는 노래] 여호와여 내 마음이 교만치 아니하고 내 눈이 높지 아니하오며 내가 큰 일과 미치지 못할 기이한 일을 힘쓰지 아니하나이다
[2] 실로 내가 내 심령으로 고요하고 평온케 하기를 젖 뗀 아이가 그 어미 품에 있음 같게 하였나니 내 중심이 젖 뗀 아이와 같도다
[3] 이스라엘아 지금부터 영원까지 여호와를 바랄지어다』